Jeu Concours « PUMA x BALZAC PARIS x COURIR »

Jeudi 11 septembre 2025

RÈGLEMENT COMPLET

ARTICLE 1 : ORGANISATION DU JEU

La Société GROUPE COURIR, SAS au capital de 65 675 047.95 euros, dont le siège se trouve au 91 avenue Ledru-Rollin - 75011 PARIS, immatriculée au RCS de PARIS sous le numéro 843 726 704 (ci-après la «Société Organisatrice » et représentée par Pierre CHAMBAUDRIE, en sa qualité de Président,

Organise le jeudi 11 septembre 2025, un Jeu gratuit sans obligation d’achat intitulé : « PUMA x BALZAC PARIS x COURIR à l’occasion de la collaboration Balzac x Puma (ci-après dénommé « le Jeu »), selon les modalités décrites dans le présent règlement.

Cette opération n'est ni organisée, ni parrainée par Facebook, Google, Twitter, Apple ou Microsoft. Les données personnelles collectées dans le cadre du présent Jeu sont destinées à la Société Organisatrice et non à Facebook, Google, Twitter, Apple ou Microsoft.

ARTICLE 2 : CONDITIONS DE PARTICIPATION

Ce Jeu gratuit est ouvert à toute personne physique majeure.

Le seul fait de participer à ce Jeu implique l'acceptation pure et simple, sans réserve, du présent règlement.

ARTICLE 3 : MODALITES DE PARTICIPATION

La participation au jeu implique l'acceptation expresse et sans réserve du présent règlement, en toutes ses stipulations, des règles de déontologie en vigueur sur Internet ainsi que des lois et règlements applicables aux jeux en vigueur en France. Tout litige concernant son interprétation sera tranché souverainement et sans appel par l’Organisateur.
Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure, uniquement, à l'exclusion de toutes les personnes ayant participé à l'élaboration directe ou indirecte du jeu de même que leur famille. Il s'agit notamment du personnel de l’Organisateur et du partenaire.

Il sera possible de participer au Jeu concours pendant la journée et la soirée du jeudi 11 septembre 2025 qui se tiendra dans plusieurs lieux :

- Le Jeu machine à grappin à l’adresse suivante : Boutique Balzac Paris, 116 rue du Bac, 75007 Paris.
- Le Jeu tickets à gratter aux adresses suivantes : Boutique Balzac Paris, 82 Rue d’Hauteville, 75010 Paris ; Boutique Balzac Paris, 116 rue du Bac, 75007 Paris ; Boutique Balzac Paris, 18 rue Malher 75004 – Paris.

L’enregistrement des participations s’effectue de façon continue pendant toute la durée du jeu.

Pour participer au Jeu, il suffit de se rendre sur les lieux de l’évènement et de tenter sa chance en prenant part aux animations prévues, à savoir : la machine à grappin et avoir obtenu un ticket gagnant parmi les tickets à gratter distribués aléatoirement aux clients et aux invités présents sur place.

Une seule participation par personne et par jeu est autorisée.
Les données personnelles collectées lors du Jeu sont destinées à la Société Organisatrice conformément à l’article 8 du présent règlement.

ARTICLE 4 : DESIGNATION DES GAGNANTS

- 5 tickets gagnants issu du jeu à gratter distribués durant la journée permettant de remporter 5 paires de chaussures (lot "Journée").
- 5 tickets gagnants issu du jeu à gratter distribués durant la soirée permettant de remporter 5 paires de chaussures (lot "Soir").
- 5 boules gagnantes, de façon aléatoire parmi les 200 présentes dans la machine à grappin, donnant droit à une paire de chaussures parmi celles décrites dans l’article 5 du Présent règlement.

Chaque participant peut obtenir un seul ticket gagnant et une seule boule gagnante, selon l'animation choisie, et remporter un seul lot par animation.

Les détenteurs d’un ticket gagnant ou d’une boule gagnante doivent les présenter individuellement à un membre du personnel pour réclamer leur lot. Pour cela, ils doivent communiquer leurs données personnelles (nom, prénom, date de naissance, adresse postale, numéro de téléphone personnel, adresse email et pointure) conformément à l’article 5 du Présent règlement. Le simple fait de ne pas communiquer les informations demandées à la Société Organisatrice, vaut renonciation à la dotation. Les gains seront envoyés aux gagnants à leur domicile suivant les coordonnées personnelles transmises.

ARTICLE 5 : DOTATIONS

Le Jeu est doté des deux lots issus de la collaboration PUMA x BALZAC PARIS x COURIR. Les participants validés et déclarés gagnants pourront choisir entre : - La paire de chaussure : Speedcat (404886 01) ou - La paire de chaussure : Mostro (405861 01)

ARTICLE 6 : IDENTIFICATION DES GAGNANTS ET ELIMINATION DE LA PARTICIPATION

Les participants autorisent la vérification de leur identité. Les participations dont l’inscription n’est pas valide ne seront pas prises en considération et entraînent l’annulation de la participation.

De même, le non-respect du présent règlement ainsi que toute fraude ou tentative de tricherie, quelles que soient ses modalités, entraînera l’élimination pure et simple de la participation de son auteur.

ARTICLE 7 : MODIFICATION DES DATES DU JEU ET ÉLARGISSEMENT DU NOMBRE DE DOTATIONS

La Société Organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté si elle était amenée à annuler le présent Jeu. Elle se réserve par ailleurs la possibilité de prolonger ou de limiter la période de participation, de le reporter ou en modifier les conditions, sa responsabilité ne pouvant être engagée de ce fait.

ARTICLE 8 : UTILISATION DES DONNEES PERSONELLES DES PARTICIPANTS

Les données personnelles des participants sont traitées par la Société Organisatrice, agissant en qualité de destinataire et responsable de traitement, conformément à la réglementation européenne et française en vigueur applicable en matière de protection des données à caractère personnel.

En communiquant les données personnelles pour l’attribution des lots gagnants de ce Jeu, les gagnants consentent à ce que la Société Organisatrice traite, collecte et utilise leurs données personnelles. Les participants acceptent également que la Société Organisatrice les contacte par email ou par téléphone pour l’envoi de leur dotation. Ces données personnelles recueillies sont obligatoires. Si les participants ne fournissent pas les données requises, ils ne pourront pas participer au Jeu. Les participants ont la possibilité de retirer leur consentement à tout moment.

Les données personnelles des participants sont exclusivement destinées à la Société Organisatrice aux seules fins de la prise en compte de leur participation au Jeu, de la gestion des gagnants, de l'attribution des dotations et pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires. Toutefois, ces données pourront aussi être utilisées à des fins de prospection commerciale, sous réserve de leur accord : les participants recevront par email la newsletter s’ils en font le choix en cochant la case correspondante à l’issue du questionnaire.

Les données personnelles des participants sont transférées aux services marketing et communication de la Société Organisatrice, ainsi qu’à ses prestataires de service et sous-traitants auxquels elle ferait éventuellement appel pour les besoins de l'organisation et/ou de la gestion du Jeu. Ces sous-traitants sont situés dans l’Union Européenne.

Ces données personnelles seront immédiatement supprimées une fois le Jeu arrivé à son terme ou seront conservées pour une durée maximale de 3 ans après la dernière sollicitation (prospect) si les participants ont accepté l'utilisation de leurs données à des fins de prospection commerciale. Ce délai pourra être supérieur en cas de risque contentieux afin d'assurer la défense de nos intérêts.

Les participants disposent d’un droit d'accès, de rectification, d’un droit à l’effacement et à la portabilité de leurs données, de limitation et d’opposition au traitement de leurs données ainsi que du droit de définir des directives relatives au sort de leurs données personnelles après leur décès. Pour exercer ces droits, les participants peuvent envoyer une requête à dpo@courir.com. Les participants bénéficient également du droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission nationale informatique et libertés.

ARTICLE 9 : POLITIQUE DE GESTION DES COOKIES

Les participants sont informés qu'en accédant au site internet du Jeu, des cookies pourront être stockés sur le disque dur de leur ordinateur. La Société Organisatrice invite les participants à lire notre Politique de confidentialité.

ARTICLE 10 : RESPONSABILITES

La participation implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites de l’Internet, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratage et risques de contamination par d’éventuels virus circulant sur le réseau. La Société Organisatrice décline toute responsabilité directe ou indirecte en cas de mauvaise utilisation ou d'incident lié à l’utilisation de l'ordinateur, à l’accès à Internet, de la ligne téléphonique ou de toute autre connexion technique.

Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte.

ARTICLE 11 : ATTRIBUTION DE COMPÉTENCE ET INTERPRETATION DU REGLEMENT

Toute contestation éventuelle sur l'interprétation du règlement sera tranchée par la Société Organisatrice. La participation à ce Jeu implique l'acceptation sans réserve du présent règlement en toutes ses stipulations, des règles déontologiques en vigueur sur Internet ainsi que des lois et règlements en vigueur sur les territoires français, espagnols, portugais et belges et notamment des dispositions applicables aux Jeux et loteries en vigueur. Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l'interprétation ou l'application du présent règlement, les mécanismes ou les modalités du Jeu ainsi que sur la liste des gagnants. En cas de contestation, seul sera recevable un courrier en recommandé avec accusé de réception envoyé dans un délai de 30 jours maximum après la date de fin du Jeu. Sauf en cas d'erreurs manifestes, il est convenu que les informations résultant des systèmes de Jeu de la Société Organisatrice ont force probante dans tout litige quant aux éléments de connexion et au traitement informatique desdites informations relatives au Jeu.

Préalablement à toute action en justice liée ou en rapport avec le présent règlement (en particulier son application ou son interprétation), les participants s'engagent à former un recours amiable et gracieux auprès de la Société Organisatrice. Les participants sont soumis à la réglementation française applicable aux Jeux et concours. Tout litige qui ne pourra être réglé à l'amiable sera soumis aux tribunaux compétents dont dépend le siège social de la Société Organisatrice, sauf dispositions d'ordre public contraires.